Der Kunde will die digitalen Angebote der FELS trader GmbH (nachfolgend „FELS“) nutzen. Im Rahmen der Vertragsdurchführung(en) sind zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen der FELS sowie der weiter beteiligten natürlichen und juristischen Personen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten des Kunden durch FELS (Verantwortliche im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO) erforderlich. Personenbezogene Daten sind in diesem Zusammenhang alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (die „betroffene Person“) beziehen. Eine Nutzung der kostenpflichtigen digitalen Angebote von FELS kann ohne eine Verarbeitung personenbezogener Daten nicht erfolgen.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist für den Vertragsschluss auch erforderlich, um gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen nachzukommen. Diese umfassen insbesondere:

1. Steuerangelegenheiten; und
2. Administration (Buchhaltung, Accounting, Beteiligungsverwaltung).

Der Kunde ist nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ein Vertragsschluss kann jedoch bei einer Nichtbereitstellung oder unvollständigen Bereitstellung der personenbezogenen Daten nicht erfolgen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nach der DSGVO unter anderem dann rechtmäßig, wenn die Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist. Auch ist eine Verarbeitung personenbezogener Daten dann rechtmäßig, wenn sie zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, welchen der Verantwortliche unterliegt, Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO. Zudem ist eine Datenverarbeitung auch auf Grund der Einwilligung der betroffenen Person zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke rechtmäßig, Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO.

Mit diesem Dokument kommt die Verantwortliche ihrer Verpflichtung zur Information der betroffenen Person gemäß Art. 13 und 14 DSGVO nach.

Verantwortliche im Sinne der DSGVO ist:

FELS trader GmbH (vertreten durch die Geschäftsführer Carsten Gering und Jens Labusch)

Dieselstr. 2
65779 Kelkheim

Tel.: +49 6195 8103 992
E-Mail: service@followmymoney.de

Datenschutzbeauftragter ist Herr Syndikusrechtsanwalt Damun Dadkhah, FELS Group GmbH, Dieselstr. 2, 65779 Kelkheim Tel: +49 6195 8103 992 ; E-Mail: datenschutz@fels-group.de

Die Datenverarbeitung der in diesen Dokumenten mitgeteilten Daten erfolgt zur Erfüllung der Verträge, deren Vertragspartei die betroffene Person ist (Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO). Darüber hinaus erfolgt sie zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, welchen die Verantwortlichen unterliegen (Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO).

Die Datenverarbeitung der erhoben personenbezogenen Daten des Kunden findet zudem aufgrund seiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO statt.

Die personenbezogenen Daten des Kunden werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist. Im Fall des Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO ist dies die Dauer der Geschäftsbeziehungen mit dem Kunden. Im Fall des Art. 6 Abs. 1c) DSGVO ist dies die Dauer der rechtlichen Verpflichtungen. Soweit die Datenverarbeitung aufgrund der Einwilligung der betroffenen Person erfolgt (Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO), werden die personenbezogenen Daten des Kunden längstens bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert. Unbeschadet hiervon können sich längere Aufbewahrungsfristen und Speicherzeiten ergeben, wenn diese zu Dokumentations- und Nachweiszwecken (insb. gegenüber Behörden, Finanzämtern, o.ä.) notwendig sind. Dies gilt insbesondere bis zum Ablauf von Verjährung- und Rechtsbehelfsfristen, z.B. in Steuerverfahren.

Die personenbezogenen Daten des Kunden können aufgrund gesetzlicher Bestimmungen durch die Gesellschaften an staatliche Stellen (insb. Finanzbehörden) im In- und Ausland weitergegeben werden. Sofern personenbezogene Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeitet werden oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung der (vor-)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage der Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Sofern keine gesetzlichen Erlaubnistatbestände vorliegen, werden die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeitet. Zur Erfüllung ihrer vertraglichen und gesetzlichen Aufgaben können die Gesellschaften die personenbezogenen Daten des Kunden auch an die Vertragspartner der Gesellschaften, insbesondere Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte und Treuhänder, Auftragsverarbeiter (z.B. EDV-Dienstleister), Finanzdienstleister- und -vermittler weitergeben, soweit die Kenntnis der personenbezogenen Daten des Kunden für deren Tätigkeit erforderlich ist. Darüber hinaus werden gegebenenfalls Dritte als Auftragsverarbeiter für FELS tätig, welche die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden nach Weisung von FELS vornehmen (z.B. IT-Dienstleister).

Die Plattform zur Darstellung der digitalen Inhalte von FELS basiert auf dem Content-Management-System WordPress. Anbieter ist die Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Fransisco, CA 94110.  FELS verwendet WordPress um die Plattform nicht vollständig selbst programmieren zu müssen sondern auf die von WordPress angebotenen Bausteine zurückgreifen zu können. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

WordPress verwendet Cookies, um die Nutzung der Webseite für den Nutzer angenehmer zu gestalten. Sie dienen unter anderem dazu, Logins und Nutzungsvorgänge zu erleichtern und sicherer zu gestalten. Um die Plattform nutzen zu können, ist die Erstellung eines Benutzerprofils notwendig. Hierbei werden die von Ihnen eingegebenen Daten wie z.B. Name, E-Mail-Adresse, Anschrift etc. Auf Servern von WordPress gespeichert. Dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass WordPress diese Daten u.a. auf Servern in den USA verarbeitet. FELS weist darauf hin, dass nach Auffassung des EuGH aktuell kein angemessenes Schutzniveau für den Datentransfer in die USA besteht. Als Grundlage der Datenverarbeitung bei Empfängern mit Sitz in Drittstaaten außerhalb der EU oder einer Datenweitergabe dorthin, verwendet WordPress sogenannte Standardvertragsklauseln. Dabei handelt es sich um von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen, die sicherstellen sollen, dass Ihre Daten den europäischen Datenschutzstandard erhalten.  Die Datenverarbeitungsbedingungen von WordPress, welche den Standardvertragsklauseln entsprechen, finden Sie unter: https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/ .

Ferner nutzt FELS zur Darstellung der digitalen Inhalte auf den eigenen Webseiten Plugins des Videoportals „Vimeo“. Anbieter ist die vimeo.com Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA. FELS verwendet Vimeo, um das Online-Angebot attraktiv zu gestalten und Videobeiträge präsentieren zu können. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn der Kunde eine mit einem Vimeo-Plugin ausgestattete Webseite von FELS besucht, wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei wird dem Vimeo-Server mitgeteilt, welche FELS-Webseite besucht wurde. Zudem erlangt Vimeo die IP-Adresse des Kunden. Dies gilt auch dann, wenn der Kunde nicht bei Vimeo eingeloggt ist oder keinen Account bei Vimeo besitzt. Wenn der Kunde in seinem Vimeo-Account eingeloggt ist, ermöglicht er Vimeo zudem, sein Surfverhalten direkt seinem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies kann der Kunde verhindern, indem er sich aus seinem Vimeo-Account ausloggen. Die von Vimeo erfassten Informationen werden an einen Vimeo-Server in den USA übermittelt. Auch Vimeo verwendet wie WordPress die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten sind in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy zu finden.

Ferner nutzt FELS für das Angebot eines personalisierten Newsfeed-Service auf der eigenen Website Inhalte und Plugins des externen Dienstleisters „Texelio“. Anbieter ist die Texelio AB, Vasagatan 12, 111 20 Stockholm, Schweden. FELS kooperiert mit Texelio, um das Online-Angebot zu erweitern und dem Kunden auf seine Interessen gefilterte News bereitzustellen. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. F DSGVO dar.

Wenn der Kunde das Angebot des Newsfeeds auf der dafür vorgesehenen Website in Anspruch nimmt, wird die Benutzer-ID des Kunden und die Domain (https://followmymoney.de) an Texelio übermittelt. Texelio erfasst das Nutzerverhalten im Newsfeed und ordnet es der Benutzer-ID zu. Diese Informationen werden dazu verwendet, den Abgleich des Newsfeed-Filters durchzuführen und damit nur ausgewählte Nachrichten in dem Feed des jeweiligen Kunden anzuzeigen sowie die Qualität und Relevanz der bereitgestellten Nachrichten zu verbessern, was die Erhebung von Statistiken einschließt. FELS erhält von Texelio gebündelt diese erfassten Informationen. Wir möchten darauf hinweisen, dass die von Texelio erhobenen Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen von Texelio gespeichert und verarbeitet werden. Wir empfehlen Ihnen die Datenschutzrichtlinien von Texelio sorgfältig zu lesen, um ein umfassendes Verständnis darüber zu erhalten, wie ihre Daten behandelt werden. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten sind in der Datenschutzerklärung von Texelio unter https://texelio.com/privacy-policy zu finden.

Als betroffene Person im Sinne der DSGVO stehen dem Kunden die folgenden Rechte zu:

1. Der Kunde kann gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über seine von FELS verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen. Insbesondere kann er Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Daten des Kunden offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts die Herkunft der Daten des Kunden, sofern diese nicht bei dem Kunden erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und gegebenenfalls aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
2. der Kunde kann gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung seiner bei FELS gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen;
3. der Kunde kann gem. Art. 17 DSGVO die Löschung seiner bei FELS gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
4. der Kunde kann gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten verlangen, wenn (i) die Richtigkeit der Daten von ihm bestritten wird, (ii) die Verarbeitung unrechtmäßig ist, der Kunde aber deren Löschung ablehnt oder (iii) die Gesellschaften die Daten nicht mehr benötigen, der Kunde jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt oder (iv) der Kunde gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat;
5. der Kunde hat gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, seine personenbezogenen Daten, die er FELS bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
6. der Kunde kann gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO seine einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber FELS widerrufen. Dies hat zur Folge, dass FELS die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen darf. Trotz eines Widerrufs kann FELS personenbezogene Daten des Kunden weiterhin verarbeiten, sofern ihr dies durch andere Rechtfertigungsgründe im Sinne der DSGVO gestattet ist; und
7. der Kunde kann sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. In der Regel kann der Kunde sich hierfür an die Aufsichtsbehörde seines üblichen Aufenthaltsortes wenden.

Sofern personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO verarbeitet werden, hat der Kunde das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall hat der Kunde ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation der Gesellschaften umgesetzt wird. Möchte der Kunde von seinem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an datenschutz@fels-group.de.